Оцифрування експонатів музею Крушельницької у Львові
У Львівському музеї видатної української оперної співачки Соломії Крушельницької розпочався масштабний проєкт з оцифрування музейної колекції. Понад 26 тисяч предметів, пов’язаних із життям та творчістю легендарної співачки, невдовзі стануть доступними в електронному форматі.
Цей проєкт є частиною загальноукраїнської культурної ініціативи зі збереження нашої історичної спадщини в цифровому форматі. В умовах війни, коли фізичні артефакти перебувають під загрозою знищення, оцифрування набуває особливого значення.
“Колекція музею Соломії Крушельницької – це не просто старовинні речі, це унікальні свідчення культурної величі України на світовій оперній сцені початку XX століття,” – розповідає Лідія Корсун, головна хранителька фондів музею. “Ми маємо афіші виступів у Міланській Ла Скала, особисті листи, рукописи, нотні записи, які відображають не лише її творчий шлях, але й епоху становлення української культурної дипломатії.”
Процес оцифрування
Процес оцифрування виявився непростим завданням. Музейники використовують спеціальне обладнання для сканування документів, фотографування об’ємних експонатів та створення тривимірних моделей деяких предметів. Кожен оцифрований експонат супроводжується детальним описом, історичним контекстом та перекладом іншомовних матеріалів.
Серед найцінніших предметів, що підлягають оцифруванню – оригінальні костюми з опер, у яких виступала Соломія Крушельницька, її особисте листування з видатними композиторами того часу, зокрема Джакомо Пуччіні, та унікальні аудіозаписи голосу співачки, що збереглися на старих грамофонних платівках.
“Оцифрування – це не лише про збереження, це також про доступність. Після завершення проєкту наші експонати стануть доступними для дослідників та шанувальників оперного мистецтва з усього світу”, – пояснює директорка музею Галина Тихобаєва. “Це особливо важливо для молоді, яка звикла отримувати інформацію в цифровому форматі. Ми хочемо, щоб історія Крушельницької була зрозумілою і доступною для нових поколінь.”
Підтримка та реалізація
Проєкт реалізується за підтримки Міністерства культури України та кількох міжнародних культурних фондів. На його повне завершення знадобиться близько двох років, але перші оцифровані експонати планують представити публіці вже наприкінці цього року.
Значення Соломії Крушельницької для світової культури
Соломія Крушельницька – це ім’я, що золотими літерами вписане в історію світової опери. Народжена на Тернопільщині, вона підкорила найпрестижніші оперні сцени світу – від Міланської Ла Скала до Метрополітен-опера в Нью-Йорку. Її голос рятував від провалу опери, які згодом стали класикою, зокрема “Мадам Баттерфляй” Пуччіні.
“Створення цифрового архіву – це наша відповідь на виклики часу”, – зазначає Лідія Корсун. “В умовах війни ми маємо думати не лише про захист фізичних експонатів, але й про створення їхніх цифрових копій, які неможливо знищити бомбами чи ракетами.”
Майбутні плани
Музей також планує створити інтерактивну освітню платформу, де відвідувачі зможуть не лише переглядати оцифровані експонати, але й “проживати” історію життя Соломії Крушельницької через віртуальні екскурсії, аудіогіди та тематичні квести.
“Мистецтво Соломії Крушельницької долало кордони й об’єднувало культури. Сьогодні, коли Україна бореться за своє місце у світі, її приклад особливо надихає. Вона доводила своїм талантом, що українська культура – це частина світової спадщини”, – підкреслює Галина Тихобаєва.
Оцифрування колекції музею Соломії Крушельницької – це не просто технічний проєкт, це важливий крок до збереження української культурної ідентичності та представлення її світові в сучасному форматі.
