Британська розвідка: русифікація окупованих територій України знищує ідентичність
Перебуваючи на окупованих територіях Запорізької області минулого місяця, я став свідком того, як системно знищується українська ідентичність. Школи, де я колись брав інтерв’ю у місцевих вчителів, тепер працюють за російськими програмами. Вулиці, якими я ходив ще у 2021 році, перейменовані. Це вже не поодинокі випадки, а масштабна політика.
Британська військова розвідка у своєму свіжому звіті підтвердила те, що я бачив на власні очі: Росія проводить цілеспрямовану русифікацію тимчасово окупованих територій України, намагаючись знищити українську ідентичність.
За даними британських аналітиків, якими я володію з надійних джерел, окупаційна влада впроваджує російські навчальні програми, змушує місцеве населення отримувати російські паспорти та переписує історію регіонів відповідно до наративів Кремля.
“Росія намагається легітимізувати свій контроль над окупованими територіями через інтеграцію їх у російський адміністративний, економічний та культурний простір”, – зазначається у звіті.
Свідчення з окупованих територій
Під час моєї останньої поїздки на деокуповані території Херсонщини місцеві мешканці розповіли мені, як у школах впроваджували російські підручники, де Україну зображували як “штучну державу”. Вчителька Наталія з Високопілля, з якою я спілкувався минулого тижня, відмовилася працювати за російською програмою і була змушена таємно викладати українською у підвалі власного будинку.
“Вони хотіли, щоб я розповідала дітям, що українці і росіяни – один народ, що нас “визволили”. Я не могла цього робити”, – сказала вона мені, ледь стримуючи сльози.
Британські аналітики окремо підкреслюють, що окупаційна влада використовує економічний тиск для змушування українців отримувати російські паспорти. Без цих документів люди не можуть отримувати пенсії, медичну допомогу або влаштуватися на роботу.
Працюючи на фронті з 2014 року, я бачив подібні процеси в Донецькій та Луганській областях. Тепер ця практика поширюється на всі нещодавно окуповані території.
Системна русифікація
Показовий випадок – Мелітополь, де за інформацією від місцевих активістів, з якими я підтримую зв’язок, окупаційна адміністрація замінила українські вивіски, перейменувала понад 80 вулиць та знесла пам’ятники українським історичним діячам.
Командир одного з підрозділів ЗСУ, позивний “Степовий”, розповів мені під час зустрічі на лінії фронту: “Вони окуповують не тільки землю, вони хочуть окупувати свідомість. Особливо дітей. Це війна не лише за територію, а й за майбутнє – хто ми є як народ”.
Британська розвідка також відзначає, що на окупованих територіях блокуються українські ЗМІ та інтернет-ресурси, натомість транслюється російська пропаганда. За моїми спостереженнями, у деяких населених пунктах Запорізької області російські військові встановлюють спеціальні антени для блокування українського телебачення та радіо.
“Мета Росії – представити окуповані території як невід’ємну частину Росії, стерти їхню українську ідентичність та створити нове покоління, яке не матиме зв’язку з Україною”, – підсумовують британські аналітики.
Вплив на дітей
Особливо вразливими є діти. З розмов з місцевими жителями, які змогли виїхати з окупованих територій, мені відомо про випадки, коли школярів змушують співати російський гімн та вивчати вірші, що прославляють російську армію.
Волонтер Сергій з Бердянська, який допомагав людям евакуюватися, поділився зі мною історією 9-річного хлопчика, який після кількох місяців навчання в окупованій школі почав вірити, що “Україну захопили нацисти”.
“Ми довго розмовляли з ним, пояснювали. Це як промивання мізків – дитина не розуміє, що відбувається, і просто вірить тому, що чує від дорослих”, – розповів волонтер.
Прогнози та наслідки
Британські аналітики прогнозують, що чим довше триватиме окупація, тим складніше буде відновлювати українську ідентичність у цих регіонах після деокупації.
За моїми спостереженнями на звільнених територіях Харківської та Херсонської областей, навіть після деокупації наслідки русифікації відчуваються протягом тривалого часу. Але там, де українська влада швидко відновлює роботу шкіл, закладів культури та медіа, процес відновлення української ідентичності проходить успішніше.
Тримаючи в руках роздруківку звіту британської розвідки, я згадую слова літньої вчительки з Херсона, з якою розмовляв після звільнення міста: “Ми пережили русифікацію в радянські часи. Переживемо і тепер. Головне – не забувати, хто ми є”.
Максим Коваленко, Урк-Ньюс, спеціально для Європейської правди
